-
1 cobble cut-up line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cobble cut-up line
-
2 straight line control
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > straight line control
-
3 circular sawing machine for crosscutting with straight-line tool stroke
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > circular sawing machine for crosscutting with straight-line tool stroke
-
4 straight cut control
прямолинейное ЧПУ; прямолинейное устройство ЧПУ; прямолинейное управление обработкой ( на станке с ЧПУ); см. также straight line controlАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > straight cut control
-
5 desired line of cut
заданное направление реза (напр., на ленточно-отрезном станке)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > desired line of cut
-
6 выгравированная линия
cut, engraved lineРусско-английский политехнический словарь > выгравированная линия
-
7 линия отреза
line of the cut, cut; perforated line; tear off here ( указание на место отреза) -
8 агрегат поперечной резки
агрегат поперечной резки
Агрегат для резки рулонных полос на листы мерной длины состоит из накопителя рулонов, разматывателя с отгибателем переднего конца полосы, гильотинных ножниц, задающего и правильного устр-в, летучих ножниц и пакетир. устр-ва.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > агрегат поперечной резки
-
9 отрез
муж.1) ( о ткани)pattern амер., length (of material), cut2) ( разрез) cutлиния отреза — line of the cut, cut; perforated line; tear off here ( указание на место отреза)
-
10 линия отреза
General subject: cut, cut here, line of the cut, perforated line -
11 срезать до заданного уровня
1) Railway term: (землю) cut to line2) Mining: cut to lineУниверсальный русско-английский словарь > срезать до заданного уровня
-
12 линия скрайбирования
1) Electronics: scribe line2) Microelectronics: kerf, score line, scribe channel, scribe cut, scribed lineУниверсальный русско-английский словарь > линия скрайбирования
-
13 разрезная траншея
1) Geology: pioneer cut, stripping line, working trench2) Mining: initial cut -
14 разрез
м.1) (на юбке и т.п.) slit; ( шлица в пиджаке) vent2) ( сечение) sectionпопере́чный разре́з — cross-section
продо́льный разре́з — longitudinal [-ʤ-] section
вертика́льный разре́з — vertical section
ли́ния разре́за — cut(ting) line
3) горн. open-cast / cut / open-pit mine••разре́з глаз — shape of one's eyes
в э́том / тако́м разре́зе разг. — in this way / perspective
в друго́м / ино́м разре́зе — from another angle
-
15 линия множественной резки
Metallurgy: multi-cut blanking line, multistrand blanking lineУниверсальный русско-английский словарь > линия множественной резки
-
16 нарушение очереди
General subject: line cutting (от 'cut in line' - 'пройти без очереди') -
17 провешивание линии
1) Naval: pegging out2) Construction: staking out3) Railway term: marking out the course, pegging out a line4) Mining: pegging-out5) Forestry: marking-cut a lineУниверсальный русско-английский словарь > провешивание линии
-
18 прямолинейное резание
1) Forestry: orthogonal cutting2) Automation: in-line cutting, straight cut, straight line cuttingУниверсальный русско-английский словарь > прямолинейное резание
-
19 прямолинейное резание
straight cut, in-line cutting, straight line cuttingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прямолинейное резание
-
20 очередь
ж1) ( очерёдность) turnтепе́рь моя́ о́чередь — it's my turn now
2) ( ряд ожидающих людей) lineпройти́/проле́зть без о́череди — cut the line
3) ( список ожидающих) waiting list•- теперь моя очередь угощать
См. также в других словарях:
cut in line — N. Amer. jump the queue. → cut … English new terms dictionary
cut in line — v. enter a line ahead of other people … English slang
cut in line — push into a line of people in order to be served or dealt with before one s turn … Useful english dictionary
cut-up line — Смотри агрегат поперечной резки … Энциклопедический словарь по металлургии
cut — adjective make or design (a garment) in a particular way: → cut cut verb (cutting; past and past participle cut) 1》 make an opening, incision, or wound in (something) with a sharp tool or object. 2》 remove (something) from something larger by… … English new terms dictionary
cut — or short cut [kut] vt. cut, cutting [ME cutten, kytten < Late OE * cyttan < Scand base seen in Swed dial., Ice kuta, to cut with a knife: the word replaced OE ceorfan (see CARVE), snithan, scieran (see SHEAR) as used in its basic senses] I… … English World dictionary
cut — cut1 W1S1 [kʌt] v past tense and past participle cut present participle cutting ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(reduce)¦ 2¦(divide something with a knife, scissors etc)¦ 3¦(make something shorter with a knife etc)¦ 4¦(remove parts from film etc)¦ 5¦(make a… … Dictionary of contemporary English
cut — cut1 [ kʌt ] (past tense and past participle cut) verb *** ▸ 1 use knife/sharp tool ▸ 2 have ability to cut ▸ 3 injure part of body ▸ 4 reduce/lower ▸ 5 on computer ▸ 6 stop something moving/working ▸ 7 make something shorter ▸ 8 divide playing… … Usage of the words and phrases in modern English
cut — 1 /kVt/ verb past tense and past participle cut present participle cutting 1 DIVIDE WITH KNIFE ETC (T) to divide something into two or more pieces using a sharp tool such as a knife: Do you want me to cut the cake? | The thieves had cut the phone … Longman dictionary of contemporary English
line — line1 W1S1 [laın] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(on paper/on the ground)¦ 2¦(between two areas)¦ 3¦(of people/things)¦ 4¦(direction)¦ 5¦(on your face)¦ 6¦(phone)¦ 7¦(for trains)¦ 8¦(between two types of thing)¦ 9¦(shape/edge)¦ 10¦(w … Dictionary of contemporary English
Cut, copy, and paste — Cut and paste redirects here. For the hack writing strategy, see Cut and paste job. Copy Paste redirects here. For the album by BoA, see Hurricane Venus. In human computer interaction, cut and paste and copy and paste offer user interface… … Wikipedia